translit-online.ru

Транслит Яндекс онлайн

Русский текст для перевода

Результат транслитерации

Онлайн сервис для перевода русских букв в латинские по правилам поисковой системы Яндекс.

Сервис Транслит Яндекс онлайн используется для подбора доменных имён и информативных адресов страниц сайтов (ЧПУ).

Если текст, полученный в результате транслитерации, предназначен для чтения людьми, лучше воспользоваться транслитерацией текста для чтения.

Настройка перевода

Регистр букв нижний
первоначальный
Разделение слов дефис
подчёркивание
пробел
ё yo
e
й j
y
х kh после букв c,s,e,h ; в остальных случаях - h
kh после букв c,s,e ; в остальных случаях - h
kh после букв c,s,h ; в остальных случаях - h
kh после букв c,s ; в остальных случаях - h
всегда kh
ц c
ts
щ shch
shh
э eh
e

Полное соответствие транслитерации правилам Яндекса гарантируется только при выборе первых опций в каждом пункте настройки (как выбрано по умолчанию при первой загрузке страницы).

Правильная транслитерация в именах доменов и названиях страниц сильно влияет на место сайта в выдаче Яндекса. Другие методики транслитерации в интернете на сегодняшний день не совсем правильные, т.е. не гарантируют правильный перевод на латиницу всех русских слов с точки зрения поисковой системы Яндекс. И в различных CMS автоматическое генерирование ЧПУ тоже не вполне корректно.